Соотносящийся по знач. с сущ.:фаут, связанный с ним.
Имеющий фауты (о древесине, деревьях).
Топонимический словарь Амурской области
фаутный
(Фаутый, Раутный) – руч., ппр. Буринда-2 (бассейн р. Буринда) в Магдагачинском р-не. Название русское от слова фаутный - имеющий фауты (о древесине, деревьях).