ж.
Одно из двух чудовищ, обитавшие на прибрежной скале по одну из сторон морского
пролива и губившее мореплавателей (в древнегреческой мифологии).
(греч. Charybdis).
1. В греческой мифологии дочь Посейдона и Геи, превращенная Зевсом в морское чудовище; вместе со Сциллой нападала на корабли, проплывавшие между берегами Сицилии и Италии. Отсюда выражение «попасть между Сциллой и Харибдой» - быть под угрозой с двух сторон, попасть в сложную ситуацию.
2. Опасный водоворот в Мессинском проливе.
(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)
* * *
мифическое чудовище, трижды в день поглощавшее и извергавшее воды узкого пролива, на другом берегу которого жила шестиглавая Сцилла. Считалось, что никто из мореплавателей не может проплыть между Сциллой и Х. Этот пролив преодолели аргонавты с помощью богини Фетиды. Одиссей проплыл между Сциллой и Х., пожертвовав шестерых спутников Сцилле. Во второй раз во время кораблекрушения он спасся, повиснув на ветвях смоковницы перед зевом Х. и дождавшись, когда Х. извергнет мачту его разбитого корабля.
(Мифологический словарь / Г.В. Щеглов, В.Арчер - М.: ACT: Астрель: Транзиткнига, 2006)
* * *
Опасный водоворот в узком (Мессинском?) проливе, традиционно расположенном между Италией и Сицилией, где течения особенно сильны. В "Одиссее" Харибда - чудовище, которое трижды в день поглощает и низвергает воды пролива, на другом берегу которого обитает шестиглавая Сцилла. Одиссей, минуя этот пролив, оказался между двумя чудовищами. Отсюда выражение - "между Сциллой и Харибдой", то есть подвергаться опасности с разных сторон.
(Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)
в греческой мифологии чудовище в виде страшного водоворота, трижды в день поглощавшего и извергавшего черные воды узкого пролива, на другом берегу которого в пещере обитала шестиглавая Сцилла. Даже Посейдон был не в силах спасти от гибели человека, попавшего между Харибдой и Сциллой, где, однако, проплыл Одиссей. Спасаться от Харибды Одиссею пришлось вторично, когда он потерпел кораблекрушение. Между Харибдой и Сциллой с помощью Фетиды и ее сестер проплыли аргонавты.
Сци́лла (Ски́лла) и Хари́бда - два чудовища, обитавшие в двух пещерах по сторонам пролива между Италией и Сицилией; первое - зверь с шестью собачьими головами на длинных шеях и двенадцатью ногами; второе - чудовище-водоворот, поглощающее корабли и людей.
Источники:
● М.Б. Ладыгин, О.М. Ладыгина Краткий мифологический словарь - М.: Издательство НОУ "Полярная звезда", 2003.
Чудовище в виде страшного водоворота, трижды в день поглощающего и извергающего черные воды узкого пролива, на другом берегу которого в пещере обитает шестиглавая Скилла. Даже Посейдон не в силах спасти от гибели человека, попавшего между Х.и Скиллой, где все-таки проплыл Одиссей. Одиссею пришлось вторично спасаться от Х., когда он потерпел кораблекрушение. Ухватившись за ветки смоковницы, он висел над бездной, изрыгнувшей мачту его корабля, примостившись на которой Одиссей поплыл дальше. Между Х.и Скиллой с помощью Фетиды и ее сестер проплыли аргонавты.