Восхищение героя неизвестно в каком «государстве на свете» сделанными «царицыными черевиками» стоит в одном ряду с его восторженной оценкой изготовленной «немецкими кузнецами» – «за самые дорогие цены» – медной ручкой дверей во дворце, а также вызывающей у Вакулы почти «поэтический» восторг роскошной дворцовой лестницей.
Вода збiгала по ii волоссю i по платтю на носки ii черевикiв i витiкала з-пiд каблукiв, а вона казала, що вона справжня принцеса.
Новi черевики вiд «Прада» – ще один привiд пустити пил у вiчi, на який вона наважилася в останню мить, – виглядали надзвичайно.
Калюжа блювоти парувала мiж його широко розставленими робочими черевиками.