1.
честь1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен.
1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь была, клад этот пытка отняла.» Пушкин. «Иди в огонь за честь отчизны.» Некрасов. «Самое замечательное в соревновании состоит в том, что оно производит коренной переворот, во взглядах людей на труд, ибо оно превращает труд из зазорного и тяжелого бремени, каким он считался раньше, в дело чести, в дело славы, в дело доблести и геройства.» Сталин. Долг чести. Личная честь. Чувство чести. Клянусь своей честью. Задеть кому-чему-нибудь ценность, достоинство, то, чем гордятся. «Поредели, побелели кудри,честь моей главы.» Пушкин. Этот студент - честь нашего института.
| Целомудрие, непорочность (женщины; устар.). Покуситься на честь девушки.
2. только ед. Почет, уважение. Это большая честь для меня. «У нас уж исстари ведется, что по отцу и сыну честь.» Грибоедов. «Какая честь для нас, для всей Руси!» Пушкин. «Сыщи ей жениха, чтоб был хорош, умен, и в лентах, и в чести.» Крылов. «Тут каждый слог замечен и в чести, тут каждый стих глядит себе героем.» Пушкин.
3. только мн. Почести, почетные звания, чины (устар.). «- Почет, стремление по пути честей? Да что ему в них.» Гончаров. «Как с честью пролагать блестящий путь к честям?» Вяземский.
• в честь кого-чего и кому-чему (книж.) - в знак почтения, уважения к кому-чему-нибудь. «там даже праздники им в честь учреждены.» крылов. Назвал сына владимиром в честь ленина. Театральная площадь в москве переименована в честь тов. свердлова. Выйти с честью из чего - совладать с чем-нибудь, сохранив, поддержав свое достоинство. «он... Вышел с честью из всех потасовок, которыми судьбе угодно было награждать его.» салтыков-щедрин. Делать (сделать) честь кому-чему - придавать (придать) кому-чему-нибудь большое достоинство, цену, свидетельствовать о чьем-нибудь достоинстве. «ломоносов сделал честь своему веку.» даль. это делает честь вашему сердцу. 2) оказывать (оказать) уважение, почтение (разг. устар.). «сделайте мне честь у меня отужинать.» пушкин. 3) то же, что отдавать (отдать) честь во 2 знач. (шутл.). Иметь честь (офиц. и разг. устар.) - удостоиться (формула вежливости или подобострастного обращения к вышестоящему лицу). «честь имею проект предложить.» некрасов. «неоднократно я уже имел честь обращаться к вам за помощью.» чехов. «имел честь сопровождать вас и принимать лично во вверенных моемусмотрению богоугодных заведениях.» гоголь. к чести (служит) чьей - является признаком чьего-нибудь достоинства, положительных свойств. к чести его, он сразу исправил свою ошибку. «одно не к чести служит ей: за лишних в год пятьсот рублей сманить себя другими допустила.» грибоедов. Можно чести приписать (разг. устар.) - можно счесть украшением, признаком достоинства. «а какой у вас конь богатейший! вот уж точно можно чести приписать.» а.тургенев. Надо или пора честь знать (разг. фам.) - достаточно, пора перестать, окончить что-нибудь. «погоревали - и будет, надо и честь знать!» чехов. Отдавать (отдать) честь кому-чему - 1) приветствовать кого-нибудь по-военному, прилагая руку к головному убору (воен.); 2) оказывать (оказать) должное уважение, удостаивать (удостоить) вниманием кого-что-нибудь (шутл.). Гости по очереди отдавали честь каждому блюду. Поле чести (ритор. устар.) - война, театр военных действий. «Благословляем ваш возврат в отчизну с поля чести.» Жуковский. Послушать или согласиться честью - добровольно, не ожидая применения угроз, насилия. «Не послушаешь честью - возьмет сзади за портки и выбьет одним духом из кабака.» А.Н.Толстой. Просить честью - просить без угроз, в расчете на послушание, добровольное согласие. «- Господа, разойдитесь! Вас честью просят.» Чехов. Честь и место - см. место.
2.
честь2, чту, чтёшь, несовер., что (старин.).
1. Читать.
2. Считать, полагать.
ДОСТОИНСТВО, ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ (правовая защита), по российскому праву гражданин или юридическое лицо вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, а также возмещения убытков и морального вреда, причиненных их распространением. В случае невозможности установления лица, распространившего указанные сведения, гражданин или юридическое лицо вправе обратиться в суд с заявлением о признании указанных сведений несоответствующими действительности.
ЧЕСТЬ, и, о чести, в чести и в чести, ж.
1. Достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы. Долг чести. Дело чести (касается чьейн. чести). Задеть чьюн. ч. Суд чести (офицерский).
2. Хорошая, незапятнанная репутация, доброе имя. Ч. семьи. Береги ч. смолоду (посл.). Ч. фабричной марки. Ч. мундира (о чьёмн. официальном авторитете, репутации; ирон.).
3. Целомудрие, непорочность. Девичья ч.
4. Почёт, уважение. Ч. по труду. Воздать ч. комун. Ч. и слава героям!
• Была бы честь предложена (разг.) говорится в ответ на отказ, как хотите, не хотите и не надо.
Ваша (твоя, его, её, их) честь (устар.) в России до революции: то же, что ваша (твоя и т. д.) милость. Есть, да не про вашу честь (погов.: есть, да не для вас).
В чести кто (разг.) пользуется почётом.
В честь кого-чего, в знач. предлога с род п. специально ради когон., в знак уважения к кому-чемун. Приём в честь делегации.
С честью выйти (из какогон. положения) найти достойный выход.
Делать честь кому-чему 1) характеризовать с хорошей стороны. Такой поступок делает честь его уму и сердцу; 2) оказывать уважение. Делать честь своим визитом.
Честь имею (просить, предложить, сообщить) (устар.) формула вежливости в речи, обращённой к вышестоящему лицу. Имею честь представить вам моего друга.
К чести кого хорошо характеризует когон., делает честь комун.
Много чести кому (разг. неодобр.) не заслужил, не достоин ктон. чегон. Мне перед ним извиняться? Много чести.
Отдать честь 1) кому, приветствовать, прикладывая руку к головному убору. Отдать честь офицеру; 2) чему, оказывать должное внимание чемун. (шутл.). Отдать честь угощению.
Поле чести (устар. высок.) то же, что поле брани.
Пора (или надо) и честь знать (разг.) хватит, пора кончать (делать чтон.). Погостили, пора и честь знать.
По чести сказать, вводн. сл. (разг.) говоря откровенно.
С честью выполнить что сделать чтон. очень хорошо, успешно справиться с чемн.
Честью просить (прост.) просить вежливо, не угрожая, не принуждая.
Честь и место! (устар. разг.) вежливое приглашение садиться.
Честь честью (разг.) хорошо, как следует, как полагается.
Честь по чести (прост.) то же, что честь честью.
преступления против Ч. — см. Обида личная и Оскорбление.
Syn: почет
Ant: бесчестие, позор
Была бы честь предложена - употребляется в качестве ответа, выражающего равнодушное, безразличное отношение к чьему-либо отказу принять какое-либо предложение
В честь кого или чего - в знак почтения, уважения к кому-либо, чему-либо, памяти о ком-либо, чем-либо
Выйти с честью из чего - найти достойный выход из какого-либо затруднительного положения
К чести чьей - к достоинству кого-либо
Много чести кому - слишком велико внимание к чьей-либо персоне
Отдать честь кому - оказывать кому-либо знаки уважения, воздать почести
Просить честью - просить без угроз, в расчете на послушание, добровольное согласие
Попасть в честь кому - оказаться в милости у кого-либо
По чести - должным образом, по совести
С честью (сделать что) - очень хорошо, достойно высокой оценки
Считать (или ставить) за честь что -- признавать почетным для себя
Честь-честью и честь по чести - так, как следует, как положено, как надо
Честью (сделать что) - по доброй воле, без принуждения
В честь кого-чего и кому-чему (книжн.) - в знак почтения, уважения к кому- чему- н.
► Там даже праздники им в честь учреждены. Крылов.
Выйти с честью из чего - совладать с чем- н., сохранив, поддержав свое достоинство.
► Он... вышел с честью из всех потасовок, которыми судьбе угодно было награждать его. Салтыков-Щедрин.
Делать (сделать) честь кому-чему
1) придавать (придать) кому- чему- н. большое достоинство, цену, свидетельствовать о чьем- н. достоинстве.
► Ломоносов сделал честь своему веку. Даль.
► -Это делает честь вашему сердцу.
2) оказывать (оказать) уважение, почтение (разг. устар.).
► Сделайте мне честь у меня отужинать. А. Пушкин.
Иметь честь (офиц. и разг. устар.) - удостоиться (формула вежливости или подобострастного обращения к вышестоящему лицу).
► Честь имею проект предложить. Некрасов.
► Неоднократно я уже имел честь обращаться к вам за помощью. Чехов.
► Имел честь сопровождать вас и принимать лично во вверенных моему усмотрению богоугодных заведениях. Гоголь.
К чести (служит) чьей - является признаком чьего- н. достоинства, положительных свойств.
► Одно не к чести служит ей: за лишних в год пятьсот рублей сманить себя другими допустила. Грибоедов.
Можно чести приписать (разг. устар.) - можно счесть украшением, признаком достоинства.
► А какой у вас конь богатейший! вот уж точно можно чести приписать. Тургенев.
Надо или пора честь знать (разг. фам.) - достаточно, пора перестать, окончить что-н.
► Погоревали - и будет, надо и честь знать! Чехов.
Отдавать (отдать) честь кому-чему
1) приветствовать кого-н. по- военному, прилагая руку к головному убору (воен.);
2) оказывать (оказать) должное уважение, удостаивать (удостоить) вниманием кого- что-н. (шутл.).
► Гости по очереди отдавали честь каждому блюду.
Поле чести (ритор., устар.) - война, театр военных действий.
► Благословляем ваш возврат в отчизну с поля чести. Жуковский.
Послушать или согласиться честью - добровольно, не ожидая применения угроз, насилия.
► Не послушаешь честью - возьмет сзади за портки и выбьет одним духом из кабака. А.Н. Толстой.
Просить честью - просить без угроз, в расчете на послушание, добровольное согласие.
► -Господа, разойдитесь! Вас честью просят. Чехов.
, и, ж.
Почесть; высокое звание, должность, чин.
* ► Сыщи ей жениха, чтоб был хорош, умен И в летах, и в чести и молод был бы он. // Крылов. Басни // *
бесчестье
позор
бесславие
поругание
♦ "Всем людям свойственно, потерпев крушение, вспоминать о требованиях долга и чести" (Плутарх, "Антоний", 17).
♦ "Из чести лишь одной я в доме сем служу", — говорит девка в "Опасном соседе". "Теперь бы сказали: на общественных началах", — сказала А.
Честь
♦ Honneur
Достоинство в глазах других людей. Или самолюбие, принимающее себя всерьез. Честь способна толкнуть к героизму, но также к войне или убийству (так называемые преступления чести). Чрезвычайно двусмысленное чувство, им нельзя восхищаться, но нельзя его и полностью презирать. Это благородная страсть, но всего лишь страсть, а никак не добродетель. Я согласен с тем, что в обществе без понятия чести обойтись нельзя. Но это лишь лишний довод за то, чтобы лично относиться к нему с большой осторожностью. «Национальная честь, – пишет Ален, – подобна заряженному ружью». А что можно сказать о чувстве чести подростков, которые убивают друг друга прямо на школьном дворе из-за косого взгляда или грубого слова? На счету чести убитых больше, чем на счету стыда, а убийц больше, чем героев.