элегантный, элегантная, элегантное; элегантен, элегантна, элегантно (франц. élégant). Изысканно-изящный. Элегантный костюм. Элегантный стиль. Элегантно (нареч.) одеваться.
Французское – elegant (изящный).
Немецкое – elegant (изысканный).
Английское – elegant (изящный, тонкий).
Латинское – elegans (разборчивый, прихотливый, изящный), eligo (выдергиваю, выбираю).
В русский язык слово пришло из французского во второй половине XIX в. и означает «изящный, изысканный, свидетельствующий о тонком вкусе».
Изначально писалось и произносилось с начальной буквой «е». Современное звучание слово приобрело немного позже (в XIX в.).
Производные: элегантность, элегантно.
ЭЛЕГАНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (книжн.). Изысканный, изящный. Элегантные манеры. Э. костюм. Элегантно (нареч.) одеваться.
| сущ. элегантность, и, ж.
прил.
Изысканно-изящный.
(франц. elegant) - изящный, изысканный; изящно, со вкусом одетый, держащийся с изяществом.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
|
* * *
франц. - изящный, изящно одетый, держащийся с изысканным достоинством.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)