Да и вообще, употребляя слово агрессивный с положительной оценкой, мы зачастую не столько заимствуем конкретные иноязычные словоупотребления, сколько воплощаем свое представление о том, как это должно быть там у них, на Западе.
На баттоне находится крепкий, агрессивный игрок, способный открыть торговлю рейзом на этой позиции с широким разнообразием рук, сделать лёгкий 4-бет и 4-бет в качестве блефа, применить флоатинг на флопе и так далее.
Некоторые личности могут чрезвычайно безжалостно вести себя в межличностных взаимодействиях, но при этом скрывать свой агрессивный характер и даже демонстрировать вполне убедительное внешнее обаяние.
Пассивный же человек скажет, что его заставили, а пассивно-агрессивный использует один из этих двух стилей поведения.