Вариться в каком котле - быть членом какого-либо коллектива, находиться в какой-либо среде (обычно длительное время)
С пивной котел или как пивной котел прост. - очень больших размеров (о голове человека)
Общий котел - совместное питание, совместное пользование чем-либо, совместное расходование чего-либо