мадама, мадамы, жен. (от франц. madame) (прост.старин.). То же, что мадам в 3 и 4 знач.«За обед она являлась в фартучке, с мадамой.»Лермонтов. - Уж не сама ль смастерила (платье)? - Вот ужасно нужно самой!. «А мадамы-то на что?»А.Островский.
Эта «мадама» хочет не только узнать, кто недавно похищал ее сына, но еще и деньги, потраченные на выкуп, вернуть.
Здесь внизу помещалась pulperia – распивочная, которую содержала хозяйка гостиницы, мадама Тимотеа Ортис.
Он мигом сообразил, какой урон его репутации среди русских «капитана» и «мадама» нанесет смерть беспомощной женщины у ворот его роскошного дома, и приказал подать ей помощь.
– Стало быть, мадама Маринка и была та самая хозяйка вашей.