Всё об этом слове:

Синонимы к слову необщепринятый

все

прилагательное

по алфавиту

по длине

Действия:

Больше релевантных слов

В таком случае sentient experience, или «необщепринятый чувственный опыт», в наиболее широком смысле можно понимать как текущее непосредственное переживание субъектом этого процесса, а sentient awareness – чувственное осознание – как непосредственную осведомленность о собственном участии в этом процессе.
Таким образом, мой перевод «необщепринятый опыт» не вполне точен.