25 ноября 2024
450 тысяч слов
+3 за сегодня

Разборы слова переводить

все
по составу
морфологический
фонетический

Разбор по составу слова переводить

пере во дить

Состав слова «переводить»: приставка [пере] + приставка [во] + корень [дить]
Основа(ы) слова: переводить
Способ образования слова: префиксальный (приставочный)

Дополнительные варианты разбора

пер ев о дить

Состав слова «переводить»: корень [пер] + суффикс [ев] + соединитель [о] + корень [дить]
Основа(ы) слова: перев, дить
Способ образования слова: сложный
пер е во дить
пер ево дить
пер е вод ить
пер е в од ить
пер е во дить
пер вод и ть
пер в оди ть
пер в од и ть
пер е вод и ть
пер е в оди ть
Обратите внимание: разбор слова "переводить" по составу произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.

Схожие по составу слова

Морфологический разбор слова переводить

Для слова "переводить" предложено несколько вариантов разбора:
  1. глагол (инфинитив): совершенный вид, переходный
  2. глагол (инфинитив): несовершенный вид, переходный
Обратите внимание: морфологический разбор слова "переводить" произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.

Фонетический разбор слова переводить

Ударение, транскрипция: переводи́ть→[п'ир'ивад'ит']
В слове «переводи́ть»: слогов—4 (пе-ре-во-дить), букв—10, звуков—9
Возможные переносы: пере-во-дить

Разбор по буквам:

  • п: [п']:согласный, парный глухой, парный мягкий
  • е: [и]:гласный
  • р: [р']:согласный, непарный звонкий, сонорный, парный мягкий
  • е: [и]:гласный
  • в: [в]:согласный, парный звонкий, сонорный, парный твёрдый
  • о: [а]:гласный
  • д: [д']:согласный, парный звонкий, парный мягкий
  • и: [и]:гласный
  • т: [т']:согласный, парный глухой, парный мягкий
  • ь: —
  • —:
Обратите внимание: фонетический разбор слова "переводить" произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.
Поделиться:
Действия:
Скачать в doc

Значение слова переводить

Словарь Ушакова:

1.

переводить1, перевожу, переводишь. несовер. к перевести.

2.

переводить2, перевожу, переводишь, совер. (к переваживать1), кого-что (разг.). Водя, заставить (многих) побывать где-нибудь. За месяц экскурсовод в музее переводил тысячу посетителей.

Все значения

Предложения со словом переводить

  • А если говорить о Ваших серьезных переводах, то можете ли Вы выделить какие-то критерии, в соответствии с которыми решаете – вот этот фильм я буду переводить, а вот этот нет.
  • Но тогда нам следовало бы отказаться от мысли о том, что «переводить» означает всего лишь «перелагать или перекладывать из одного ряда символов в другой», поскольку, за исключением случаев простой транслитерации одного алфавита другим, у определенного слова какого-либо естественного языка Альфа зачастую бывает более одного соответствия на каком-либо естественном языке Бета.
  • Другое дело, что итальянская фраза, по природе самого языка, как правило, длиннее, чем русская, поэтому при переводе приходится выбирать другую метрическую систему, исходя из традиции стихосложения (огрубляя, можно сказать, что имеет смысл переводить четырехстопный ямб дантовским одиннадцатисложником).
  • Лишь изредка раздавались голоса о том, что от теории перевода и не нужно требовать, чтобы она учила переводить, так же как от теории литературы не требуют, чтобы она учила писать, и что описательная функция теории вполне достаточна.

Цитаты со словом переводить

  • Музыка — единственный всемирный язык, его не надо переводить, на нем душа говорит с душою.
    Бертольд Ауэрбах
  • Не слова нужно переводить, а силу и дух.
    Иван Бунин