Слово «собака»

собака, собаки, жен.

1. только мн. Род хищных млекопитающих (зоол.). К собакам принадлежат волк, шакал, лисица и др.

2. Четвероногое прирученное или домашнее животное, издающее характерные звуки (лай) и служащее человеку в домашнем быту, преим. для охраны имущества, на охоте для отыскивания и преследования зверя или птицы и т.д. Породистая собака. Сторожевая собака. Лягавая собака. Дворовая собака. Комнатная собака. Охотничья собака. Служебная собака. «Свои собаки грызутся, чужая не приставай.» (посл.) «Собака лает, ветер носит.» (посл.).

3. перен. Хищник, насильник (ритор. бран.). Кровавые собаки империализма .

4. перен. Негодяй, презренный человек; употр. также вместо ругательств сукин сын, чорт и т.п. (прост. бран.). «Собаке собачья смерть.» погов. «Ведь не бьет, собака, наотмашь, а тычет кулачищем прямо в рожу.» Сухово-Кобылин. «- "Буду лаской согревать!" Хорошо поет, собака, убедительно поет!» Некрасов.

• Вот где собака зарыта (перевод нем. da ist der Hund begraben) (разг.) - в этом-то и заключается суть дела, вот в чем дело. Как кошка с собакой - см. кошка. Как собаки (живут, относятся к кому-нибудь и т.п.; прост.) - постоянно ссорясь, ругаясь. Как собак нерезаных (разг. фам.) - очень много. «В Петербурге исправников этих, как собак нерезаных.» Чехов. Собака собакой с кем-чем (прост. фам.) - очень плохо относится к кому-чему-нибудь, плохо обращается с кем-чем-нибудь. Она с ним собака собакой. Собак вешать на кого-что или на шею кому-чему - см. вешать. Собаку съесть на чем (разг. шутл.) - приобрести большое искусство, большой опыт, навык в чем-нибудь. «В науках, что называется, собаку съел.» Салтыков-Щедрин. «Заводские начальники по всей Сибири славятся - собаку съели драть.» Некрасов. С собаками не сыщешь кого-что (разг. шутл.) - трудно найти, разыскать. «Должников-то, чай, и с собаками не сыщешь: которые вымерли, а которые поразбежались.» А.Островский. Устать, как собака (прост.) - очень устать, до изнеможения.