| ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|---|
| И. | сурди́на | сурди́ны | |
| Р. | сурди́ны | сурди́н | |
| Д. | сурди́не | сурди́нам | |
| В. | неод. | сурди́ну | сурди́ны |
| одуш. | |||
| Т. | сурди́ной, сурди́ною | сурди́нами | |
| П. | сурди́не | сурди́нах | |
сурдина или (устар.) сордина, сурдины, и сурдинка, сурдинки, жен. (франц. sourdine, итал. sordina от лат. surdus-глухой) (муз.). Приспособление в виде гребешка, надеваемое на струны музыкальных инструментов для ослабления, приглушения звука.
• Под сурдинку (что-нибудь сделать, сказать; разг.) - перен. втихомолку, тайком, незаметно (перевод итал. alla sordina, франц. а la sourdine).