кожеподобный продукт коагуляции латекса тропического дерева балата. По составу, свойствам и применению балата аналогична гуттаперче; мягче ее, т. к. содержит больше природных смол.
Слово «балата» вспоминалось ему – вроде бы слышал от умершей даннитки, но смысл его оставался неясен, как прочие намеки Нерис и удивительный обычай хоронить покойников в орехах.
Кажется, все погибшие данниты были мужьями маленькой самочки и плыли к полярному океану с некой целью, обозначаемой словом «балата», но смысл этого термина Дарт не уловил.