Всё об этом слове:

Разборы слова галлицизм

все

по составу

морфологический

фонетический

Разбор по составу слова галлицизм

галл иц изм

Состав слова "галлицизм": корень [галл] + суффикс [иц] + суффикс [изм] + нулевое окончание []

Обратите внимание: разбор слова "галлицизм" по составу произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.

Схожие по составу слова

Морфологический разбор слова галлицизм

имя существительное: нарицательное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение, именительный падеж, единственное число

Обратите внимание: морфологический разбор слова "галлицизм" произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.

Фонетический разбор слова галлицизм

Ударение, транскрипция: галлици́зм→[гал’:ицызм]

В слове «галлици́зм»: слогов—2 (га-лли-цизм), букв—9, звуков—9

Возможные переносы: га-лли-цизм

Разбор по буквам:

г: [г]:согласный, звонкий парный, твёрдый
а: [а]:гласный , безударный
л: [л’:]:согласный, глухой парный, твёрдый (непарный, всегда произноится твёрдо)
л:
и: [и]:гласный , безударный
ц: [ц]:согласный, глухой непарный, твёрдый (непарный, всегда произноится твёрдо)
и: [ы]:гласный , ударный
з: [з]:согласный, звонкий парный, твёрдый
м: [м]:согласный, звонкий непарный, сонорный (всегда звонкий) , твёрдый

Обратите внимание: фонетический разбор слова "галлицизм" произведён по специальному машинному алгоритму и он может быть неточным.

Действия:

Скачать в doc

Значение слова галлицизм

Словарь Ушакова:

галлицизм [али] галлицизма, муж. (от лат. gallicus в неол. знач. "французский") (лит.). Вид варваризма - оборот речи, выражение в каком-нибудь языке, составленное по образцу французского языка, напр. "радуюсь, сделав ваше знакомство" (Фонвизин), "это меня устраивает" (букв. перевод франц. cela m'arrange).

Все значения

Предложения со словом галлицизм

Как галлицизм использует слово «остроумец» Н.
Правда, так же поступают сейчас и итальянские словари, но в обычном словоупотреблении bouquet используется для обозначения аромата и вкуса вина («букет вина»), а применительно к букету цветов оно звучит как галлицизм.
Поэтому я счел себя обязанным (к великому своему удовольствию) использовать слово ronda (как это делается в одном переводе Мэри Молино Бонфантини) и заручился прекрасным поводом простить самому себе этот галлицизм.
сколо учит нас, что в английском тексте галлицизмы можно оставлять.