Всё об этом слове:

Синонимы к слову каламбур

все

существительное

по алфавиту

по длине

Действия:

Скачать в doc

Больше релевантных слов

апофегма афоризм, бонмо, гнома, изречение
афоризм антоним, бонмо, веяние, вульгаризм
вульгаризм антоним, выражение, глагол, каламбур
глагол антоним, вокабула, каламбур, логос
гнома выражение, издевка, каламбур, место

Ассоциации со словом каламбур

Значение слова каламбур

Словарь Ушакова:

каламбур, каламбура, муж. (франц. calembour). Игра слов, использование разных значений одного и того же слова (или двух сходно звучащих слов) с целью произвести комическое впечатление. «- "Ты во всем видишь худую сторону... Материалист! Впрочем, переменим материю" - и, довольный плохим каламбуром, он развеселился.» Лермонтов.

Все значения

Предложения со словом каламбур

Если вы замечали, то классические анекдоты про Штирлица, «Штирлиц наткнулся на сук и извинился перед девушками» или «Штирлиц падал и чудом зацепился за дерево, а через неделю чудо распухло» – все это построено на каламбуре двойного смысла слова.
Но даже на полях сражений князь оставался верен чувству природного юмора, и до нас от тех лет дошли два его каламбура.
Здесь мы остановились именно на таком типе реакции не только потому, что он джойсианский по своей сути (тогда бы целью эксперимента было бы лишь понимание того, как каламбур возник, а не как он читается), но и из соображений экономии, – а еще и потому, что читатель FW, контролируемый (кон)текстом, вовлекается в игру ассоциаций, которую ему, читателю, подсказывает ко-текст (и это означает, что всякий текст, сколь ни был бы он «открыт», образует не поле любых и всех возможностей, но поле возможностей, определенным образом направляемых).
) каламбурно строятся на том, что, с одной стороны, – это рок, сокрушительной рукой захватывающий греческую речь, а с другой – рак (не ведая стыда, как сказала бы Ахматова) из детской скороговорки рак за руку греку цап.